(Publié le 24 Décembre 2009)
Charles Dickens, Le drôle de
Noël de Scrooge, édition originale, 1843, Le livre de poche, septembre
2009.
Présentation de l'éditeur
Le soir de Noël, un vieil
homme égoïste et solitaire choisit de passer la soirée seul. Mais les esprits
de Noël en ont décidé autrement. L'entraînant tour à tour dans son passé, son
présent et son futur, les trois spectres lui montrent ce que sera son avenir
s'il persiste à ignorer que le bonheur existe, même dans le quotidien le plus
ordinaire.
Souvent adaptée, cette histoire est sans doute l'une des plus connues de
Charles Dickens. Bien sûr, il faut l'aborder comme un conte, sans oublier
le contexte dans lequel l'auteur l'a écrite. Mais le
ton, l'humour et le style de Dickens la rendent encore
très accessible aujourd'hui.
Même en connaissant l'histoire, la magie opère toujours grâce à une
construction très bien équilibrée. La narration invite habilement le
lecteur à suivre le personnage de Scrooge que l'on apprend
à mieux comprendre au fil de ses voyages avec les esprits de Noël.
J'ai particulièrement aimé les descriptions des spectres, et tous ces petits
détails dans les décors ou les vêtements. Je ne regrette pas d'avoir
relu ce grand classique dans la langue de Dickens, une façon très agréable
de redecouvrir ce conte dans toute sa poésie.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire